Зачем Володька сбрил усы?

Для лиц, задающихся классическим вопросом лирического героя с Колымы в формате Молнии 2019 — «Зачем Брисбуа обменял Слейтера Кукку в Чикаго», публикуем перевод эссе на данную тему гражданина Эрика Эрлендссона, ответственного руководителя проекта LightningInsider, который под пытками выведал эту тайну у самого Жульена Брисбуа (для которого, кстати, это стал первый полноценный обмен в карьере генерального менеджера — похищение Даника Мартеля у Филадельфии и приобретение Митча Халтса у Анахама, о котором…